Política de Privacidade
Última atualização:
Esta Política de Privacidade explica quais dados pessoais o Bundle coleta, para quê, com quem os compartilhamos e quais escolhas e direitos você tem. Ela vale para o site do Bundle (bundle.direct), o app web (app.bundle.direct), os apps para computador (macOS, Windows e Linux) e os apps para Android e iOS (juntos, o "Bundle").
1. Quem somos
O Bundle é operado pela BIG SMALL CONSULTORIA EM TECNOLOGIA DA INFORMACAO LTDA, CNPJ 39.930.216/0001-91, Brasília, DF, Brasil, sociedade constituída segundo as leis do Brasil ("nós"). Para os dados de conta e de uso do serviço descritos abaixo, somos a controladora nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018, "LGPD") e, quando aplicável, do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia/Reino Unido ("GDPR").
O conteúdo que as pessoas colocam em um workspace (mensagens, páginas, arquivos etc.) pertence a esse workspace. Quando uma empresa ou equipe usa o Bundle para seus membros, é essa organização que decide quem entra e o que é compartilhado; para esse conteúdo, atuamos em nome dela e conforme suas instruções (como operadora).
Contato e encarregado pelo tratamento de dados pessoais (DPO): contato@bundle.direct. Para ajuda com o produto, escreva para support@bundle.direct.
2. O que coletamos
Dados de conta
-
Seu e-mail e seu nome. Se você entra com o Google, o Google nos envia seu nome, e-mail e foto de perfil
(apenas as permissões
openid,emaileprofile; não temos acesso ao seu Gmail, Drive, contatos ou agenda). Se você entra com a Apple, a Apple nos envia seu nome e seu e-mail ou um endereço de retransmissão privada da Apple. Se você entra com um código por e-mail, enviamos o código para o endereço informado. - Sessões de login: quando cada sessão foi criada, o endereço IP e o navegador ou dispositivo de origem, para que você possa revisar e encerrar sessões em Configurações.
- Seu idioma preferido.
Dados de perfil
O que você decide incluir no seu perfil em um workspace, como nome de exibição, foto, cargo, status, telefone e fuso horário. Os outros membros desse workspace podem ver essas informações.
Conteúdo do workspace
O conteúdo que você e sua equipe criam e compartilham no Bundle: workspaces, canais, mensagens e threads, reações, figurinhas, páginas e bancos de dados, comentários, arquivos e imagens enviados, convites, links de reunião e configurações. Nós o armazenamos para prestar o serviço, e ele fica visível para as pessoas (e agentes) que têm acesso a ele conforme as configurações do workspace. Páginas publicadas na web ficam visíveis para quem tiver o link até a publicação ser desativada.
Meet (reuniões de voz e vídeo)
Áudio, vídeo e compartilhamento de tela em reuniões são transmitidos em tempo real aos outros participantes pelo serviço de mídia em tempo real da Cloudflare e não são guardados, exceto nos dois casos abaixo, que todos na chamada conseguem ver:
- Gravações. Um membro pode gravar uma reunião; todos que estão nela veem que ela está sendo gravada. A gravação é feita no aparelho desse membro e, quando ele para, é publicada como arquivo na conversa da reunião, onde os membros do canal ou da mensagem direta podem ouvi-la.
- Legendas ao vivo. Enquanto alguém na chamada estiver com as legendas ligadas, o app de cada participante envia trechos curtos do próprio microfone (alguns segundos cada, só quando alguém está falando) aos nossos servidores, que os transcrevem com o Cloudflare Workers AI (o modelo Whisper, da OpenAI, executado pela Cloudflare). Os trechos de áudio não são guardados. Se a transcrição no servidor não estiver disponível, os apps transcrevem no próprio aparelho e enviam só o texto. As linhas de legenda aparecem para quem está na reunião e ficam guardadas como a transcrição da reunião, na mensagem dele no canal ou na mensagem direta.
Também guardamos registros básicos de cada chamada (quem entrou, quando, e o título e o anfitrião do link da reunião).
Dados do dispositivo para notificações
Se você permitir notificações, guardamos o token de push do seu dispositivo, a plataforma (iOS, Android, web ou computador), a versão do app, o idioma e o fuso horário, para entregar notificações no seu idioma e respeitar horários de não perturbe. Os tokens são apagados quando você sai da conta naquele dispositivo ou quando o serviço de push informa que deixaram de valer.
Estatísticas de uso e gravações de sessão (a sua escolha sempre prevalece)
- Site, app web, app para computador e apps para Android e iOS: o site usa o Google Analytics 4 e os apps
usam o Google Analytics 4 / Firebase Analytics. Ambos também usam o Microsoft Clarity (descrito abaixo), com a mesma
escolha: uma única opção vale para as estatísticas e as gravações de sessão. O que acontece antes da sua escolha depende de onde você está, o que
identificamos pelo país da sua conexão (conforme informado pelo nosso provedor de hospedagem, a Cloudflare; não guardamos
essa informação):
- Na União Europeia e no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido, na Suíça e no Canadá (e sempre que não conseguimos identificar o país), perguntamos antes: o site mostra um aviso de consentimento e os apps, uma pergunta. Nada é coletado e nenhum cookie de estatísticas é gravado sem a sua permissão.
- Nos demais lugares, incluindo o Brasil e os Estados Unidos, as estatísticas ficam ativadas por padrão: o site não mostra aviso, e as configurações do app mostram "Ativado (você pode desativar)".
- Se o seu navegador envia o sinal Global Privacy Control ou Do Not Track, as estatísticas ficam desativadas onde quer que você esteja (é assim que respeitamos sinais de recusa, como os reconhecidos pela lei da Califórnia). O iOS e o Android não têm esse sinal; neles, vale apenas o país.
- Em todos os casos, os recursos de publicidade ficam desligados: sem identificador de publicidade, sem personalização de anúncios e sem Google Signals. O app registra apenas eventos genéricos (por exemplo, que alguém entrou e com qual método, que um workspace foi criado, que uma mensagem foi enviada em um tipo de canal, que uma reunião, uma importação ou um e-mail foi iniciado ou enviado) e nomes genéricos de telas. Ele nunca envia o texto de mensagens, nomes, e-mails ou identificadores de workspace para as estatísticas. Quando você está conectado, as estatísticas, as gravações de sessão e os relatórios de falhas conhecem você apenas por um identificador pseudônimo (um hash irreversível do ID interno da sua conta), nunca pelo seu nome ou e-mail.
- Microsoft Clarity (gravações de sessão e mapas de calor): com a mesma escolha, o Clarity registra como as páginas e telas são usadas (toques, cliques, rolagem, o layout da página e qual tela está aberta, além de aparelho, navegador e localização aproximada a partir do endereço IP, que o Clarity não guarda) para vermos onde o produto confunde. Nos apps web, para computador e móveis, o Clarity usa mascaramento estrito: todo texto, toda imagem e tudo o que é digitado é mascarado no seu dispositivo antes de qualquer envio, então as gravações mostram só o formato da tela, nunca mensagens, e-mails, documentos, nomes ou endereços de e-mail. No site, que não tem conteúdo pessoal, o Clarity usa o mascaramento equilibrado da Microsoft (números, endereços de e-mail e tudo o que é digitado ficam mascarados). O Clarity fica desligado e nada é gravado se as estatísticas não estiverem ativadas para você; desativá-las interrompe o Clarity e remove os cookies dele.
Relatórios de falhas
Os apps para Android e iOS enviam relatórios de falhas pelo Firebase Crashlytics (modelo do aparelho, sistema operacional, versão do app, o estado técnico do app no momento da falha e relatórios de erros inesperados, como uma requisição ao servidor que falhou) para corrigirmos erros. As descrições de erro têm endereços de e-mail, links, textos entre aspas e identificadores removidos antes do envio, e você é identificado apenas pelo identificador pseudônimo acima. Nos apps web e para computador, erros inesperados são informados da mesma forma reduzida como eventos "exception" do Google Analytics, e só quando as estatísticas estão ativadas.
Registros técnicos e segurança
Como qualquer serviço online, nossos servidores tratam dados técnicos como endereço IP, horário das requisições, user agent e erros para operar, proteger e depurar o Bundle e limitar abusos (por exemplo, os limites de tentativas de login são por endereço IP). Convidados que entram em uma reunião por link podem passar pelo Cloudflare Turnstile, uma verificação contra robôs que preserva a privacidade.
GIFs
Se os GIFs estiverem ativados no seu workspace, o seletor de GIFs pesquisa no KLIPY diretamente do seu dispositivo: o KLIPY recebe os termos pesquisados, seu endereço IP e um identificador aleatório não vinculado ao seu nome ou e-mail, e as imagens são carregadas dos servidores do KLIPY.
Armazenamento local no seu dispositivo
Os apps guardam uma cópia dos dados do seu workspace no dispositivo para funcionar offline e abrir rápido, além da sua sessão e das suas preferências. O site guarda apenas a sua escolha sobre estatísticas. Quando as estatísticas estão ativadas, o Google Analytics e o Microsoft Clarity gravam seus próprios cookies ou identificadores no dispositivo (por exemplo, _ga, _clck e _clsk na web). Sair da conta apaga a sessão do dispositivo.
3. Agentes de IA
Workspaces podem adicionar agentes de IA como membros. Um agente só lê e publica nos canais, conversas e páginas a que foi adicionado, como qualquer outro membro, e todo agente tem um responsável humano no workspace. Agentes que rodam em um runtime externo se conectam ao Bundle com um token de acesso criado pelo workspace; o conteúdo a que eles têm acesso é enviado a esse runtime, que é operado pelo workspace ou por um fornecedor escolhido por ele, sob os termos e a política de privacidade desse operador.
Resumos de conversas com IA
O Bundle pode mostrar um resumo curto escrito por IA ("TL;DR") no topo de uma conversa em thread. Ele é escrito automaticamente quando a conversa chega a cinco respostas (e de novo a cada cinco novas), ou quando alguém que pode ler a conversa pede um. Para escrevê-lo, o Bundle envia o texto das mensagens da conversa (a primeira mensagem e as respostas, até as 200 mais recentes, com o nome de exibição de cada autor e os nomes dos arquivos anexados) e o nome do canal à Modelflare (modelflare.dev), um gateway de modelos, que repassa o pedido ao modelo de IA que escreve o resumo (hoje o Claude Haiku, da Anthropic). Os arquivos em si, endereços de e-mail e mensagens fora dessa conversa não são enviados. O resumo fica guardado com a conversa e só aparece para quem pode lê-la; conversas em canais privados e mensagens diretas só são resumidas para os seus membros. Proprietários e administradores do workspace podem desligar os resumos nas configurações do workspace, o que também apaga os resumos já escritos. Não usamos seu conteúdo para treinar modelos de IA, e nenhuma conversa é enviada enquanto os resumos estiverem desligados ou o recurso não estiver configurado.
Notas de reunião com IA
Depois de uma reunião que tenha transcrição (alguém estava com as legendas ligadas), o Bundle envia a transcrição (o nome de exibição de cada pessoa e o que ela disse) ao mesmo gateway de modelos para escrever as notas da reunião: um resumo, tarefas e decisões. As notas ficam guardadas na mensagem da reunião e aparecem para os membros do canal ou da mensagem direta. As notas de reunião seguem a configuração de resumos com IA do workspace: nada é enviado enquanto ela estiver desligada.
4. Para que usamos seus dados e com qual base legal
- Prestar o serviço (criar sua conta, autenticar você, armazenar e entregar o conteúdo do workspace, realizar chamadas, enviar notificações e e-mails de login e de convite): execução de contrato (LGPD art. 7º, V; GDPR art. 6(1)(b)).
- Manter o Bundle seguro e estável (registros, limites de tentativas, prevenção de abusos, relatórios de falhas, depuração): legítimo interesse em operar um serviço seguro (LGPD art. 7º, IX; GDPR art. 6(1)(f)).
- Estatísticas de uso e gravações de sessão: onde perguntamos antes (no site e nos apps), seu consentimento (LGPD art. 7º, I; GDPR art. 6(1)(a)), que pode ser revogado a qualquer momento. Onde as estatísticas ficam ativadas por padrão: legítimo interesse em entender o uso do site e dos recursos (LGPD art. 7º, IX; GDPR art. 6(1)(f)), ao qual você pode se opor a qualquer momento desativando as estatísticas ("Escolhas de privacidade" no site ou nas configurações do app).
- Mensagens de serviço (por exemplo, mudanças importantes nestes termos ou na sua conta): execução de contrato e legítimo interesse. Não enviamos e-mails de marketing.
- Obrigações legais e exercício regular de direitos em processos (LGPD art. 7º, II e VI; GDPR art. 6(1)(c)), por exemplo a guarda de registros de acesso exigida pelo Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014).
Não vendemos seus dados pessoais e não os usamos para publicidade.
5. Com quem compartilhamos dados
Compartilhamos dados pessoais apenas com os fornecedores que operam o Bundle para nós, sob contratos que limitam o uso desses dados:
- Cloudflare, Inc. (Estados Unidos): hospedagem e armazenamento do serviço e dos dados (Workers, banco de dados D1, armazenamento de arquivos R2, Durable Objects), envio de e-mails de login e de convite, transmissão de áudio e vídeo em tempo real, transcrição das legendas ao vivo (Workers AI) e proteção contra robôs.
- Google LLC (Estados Unidos): login com Google, Firebase Cloud Messaging para notificações push (que transporta o título e o texto da notificação), Google Analytics / Firebase Analytics (somente como descrito acima) e Firebase Crashlytics.
- Microsoft Corporation (Estados Unidos): gravações de sessão e mapas de calor do Microsoft Clarity, somente quando as estatísticas estão ativadas e com o mascaramento descrito acima.
- Stripe, Inc. (Estados Unidos) e suas afiliadas: pagamentos de assinaturas de workspaces pagos (dados de cartão e de cobrança, enviados diretamente à Stripe e nunca guardados por nós, o e-mail e o endereço de cobrança, faturas e números fiscais).
- Apple Inc. (Estados Unidos): Iniciar sessão com a Apple e, no iPhone e iPad, entrega de notificações push.
- KLIPY: pesquisa de GIFs, somente quando você usa o seletor de GIFs.
- Modelflare (gateway de modelos) e o provedor do modelo de IA para o qual ela encaminha (hoje a Anthropic, PBC, Estados Unidos): escrever os resumos de conversas e as notas de reunião com IA, somente nos workspaces em que eles estão ligados (veja a seção 3).
Também podemos divulgar dados quando exigido por lei ou por ordem válida de autoridade competente, para proteger os direitos, a segurança e o patrimônio dos usuários ou de terceiros, ou em uma fusão ou aquisição (caso em que esta política continua valendo para os seus dados). Dentro de um workspace, seu perfil e o conteúdo que você compartilha ficam visíveis para os outros membros e agentes com acesso a ele.
6. Transferências internacionais
Nossos fornecedores tratam dados nos Estados Unidos e em outros países onde atuam, que podem não oferecer o mesmo nível de proteção do Brasil ou do seu país. Fazemos essas transferências com base nas hipóteses do art. 33 da LGPD, incluindo cláusulas contratuais padrão e a execução do contrato com você, e, para dados da União Europeia/Reino Unido, com as salvaguardas previstas no GDPR (como cláusulas contratuais padrão ou decisões de adequação).
7. Por quanto tempo guardamos os dados
- Dados de conta: enquanto sua conta existir. Quando você exclui sua conta (Configurações → Conta), apagamos seus métodos de login, sessões e dispositivos, desativamos suas participações em workspaces e substituímos seu nome, foto, e-mail e demais dados de perfil por "Usuário excluído".
- Conteúdo do workspace: até ser apagado pelo autor ou pelo workspace, ou até o workspace ser excluído. Mensagens e páginas que você publicou em um workspace compartilhado pertencem a esse workspace e continuam lá depois que você sai ou exclui sua conta, exibidas como de um usuário excluído.
- Gravações, transcrições e notas de reuniões: como o restante do conteúdo do workspace, até a gravação ou a mensagem da reunião ser apagada, ou até o workspace ser excluído.
- Resumos de conversas com IA: até a conversa ser resumida de novo, uma resposta dela ou a própria conversa ser apagada, ou o workspace desligar os resumos.
- Tokens de push: até você sair da conta no dispositivo, o token deixar de valer ou você excluir sua conta.
- Registros técnicos e de segurança: pelo tempo necessário para segurança e depuração, e os registros de acesso por no mínimo seis meses, como exige a lei brasileira.
- Dados de estatísticas: conforme a configuração de retenção do Google Analytics, no máximo 14 meses.
- Gravações de sessão: o Microsoft Clarity guarda as gravações por 30 dias (mais tempo só para as que marcamos como favoritas, o que fazemos raramente) e os dados de mapas de calor por até 13 meses.
- Relatórios de falhas: o Firebase Crashlytics guarda relatórios de falhas e erros por 90 dias.
8. Seus direitos
Pela LGPD (art. 18), você pode pedir a confirmação de que tratamos seus dados; acesso a eles; correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados; anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desacordo com a lei; portabilidade a outro fornecedor; eliminação dos dados tratados com base no consentimento; informação sobre com quem os compartilhamos; informação sobre a possibilidade de não consentir e suas consequências; revogação do consentimento; e oposição ao tratamento. Se o GDPR se aplica a você, você também tem os direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade e oposição, e o direito de retirar o consentimento a qualquer momento.
Muitas dessas ações você mesmo faz no app: editar seu perfil, gerenciar métodos de login e sessões, exportar páginas em Markdown e excluir sua conta. Para o restante, escreva para contato@bundle.direct. Podemos precisar confirmar sua identidade antes, e responderemos no prazo previsto em lei. Se o pedido for sobre conteúdo de um workspace administrado por uma organização, podemos encaminhá-lo a ela. Você também pode apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD, gov.br/anpd) ou à autoridade de proteção de dados do seu país.
9. Segurança
Os dados são criptografados em trânsito (HTTPS/TLS) entre o seu dispositivo e nossos servidores e armazenados na infraestrutura da Cloudflare, que os criptografa em repouso. O login usa tokens de acesso de curta duração, códigos de uso único ou sua conta Google ou Apple, então o Bundle nunca guarda uma senha sua. Tokens de acesso de agentes externos são guardados apenas como hash. O Bundle não tem criptografia de ponta a ponta: nossos sistemas podem tratar o conteúdo dos workspaces para prestar o serviço. Nenhum sistema é totalmente seguro; se um incidente de segurança puder gerar risco ou dano relevante a você, avisaremos você e as autoridades conforme a lei.
10. Crianças e adolescentes
O Bundle é uma ferramenta de trabalho e não se destina a crianças e adolescentes. É preciso ter pelo menos 18 anos para criar uma conta. Se você acredita que uma criança ou adolescente nos forneceu dados pessoais, fale conosco e os apagaremos.
11. Alterações desta política
Atualizaremos esta política conforme o Bundle evoluir. A data no topo indica a versão mais recente. Se fizermos mudanças significativas, avisaremos no app ou por e-mail antes de entrarem em vigor.